| AR01.30-P-5800B | Zylinderkopf aus-, einbauen | 7.12.05 |
| ||||||
|
| P01.30-2031-09 |
| Dargestellt am Typ 129 mit Motor 112
1 Visco-Lüfter 2 Lüfterhaube 3 Keilrippenriemen 4 Luftfiltergehäuse 5 Resonanzrohr 6 Resonanzkörper 7 Zylinderkopfhaube rechts 8 Zündspulen rechts 9 Zylinderkopfhaube links |
10 Zündspulen links
11 Generator 12 Kettenspanner 13 Saugrohr 14 Nockenwellen-Positionsgeber 15 Kühlmittelleitung 16 Nockenwellenräder 17 Nockenwellenlagerbrücken 18 Ölfiltergehäuse mit Öl-Wasser-Wärmetauscher |
20 Schrauben Zylinderkopf Steuergehäusedeckel
21 Zylinderkopfschrauben M11x141,5 22 Zylinderkopf links 23 Zylinderkopf rechts 24 Zylinderkopfdichtung links 25 Zylinderkopfdichtung rechts 26 Passhülsen |
 | |
| P01.30-0299-06 |
  |
Aus-, Einbauen | ||
 |
Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern | TYP alle | AH00.00-N-0001-01A |
 Gefahr! |
Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. |
AS00.00-Z-0005-01A |
| Gefahr! |
Explosionsgefahr durch Knallgas. Vergiftungs- und Verätzungsgefahr durch Verschlucken von Batteriesäure. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen und Haut mit Batteriesäure oder durch den Umgang mit beschädigten Blei-Säure-Batterien | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Säureschutzhandschuhe, -kleidung und -brille tragen. Batteriesäure nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. | AS54.10-Z-0001-01A |
| 1 | Masseleitung der Batterie abschließen |  Einbau: Nach dem Anschließen Fehlerspeicher auslesen , Radio codieren und Fensterheber normieren.
Fahrzeuge mit Standheizung: Uhrzeit Standheizung einstellen. |
AR54.10-P-0003A |
|
Hinweise Batterie | TYP alle | AH54.10-P-0001-01A |
| 2 | Motorraumverkleidung ausbauen | AR61.20-P-1105AB | |
| Gefahr! |
Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit
|
Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. |
AS20.00-Z-0001-01A |
| 3 | Kühlmittel ablassen | Am Kühler |
AR20.00-P-1142HA |
| 4 | Motorabdeckung oder Luftfilter ausbauen | Typ 129, 202.033 /093, 208.370 /374 /470, 210.074 /274
Der Luftfilter in die Motorabdeckung integriert. Motorabdeckung oder Luftfilter senkrecht nach oben von den Zylinderkopfhauben abziehen. |
|
| 5 | Visco-Lüfter (1) ausbauen | Rechtsgewinde! |
AR20.40-P-5660C |
| 6 | Lüfterhaube (2) ausbauen | ||
| 7 | Schutzplatte für Kühler/Kondensator anbringen | ||
 |
Schutzplatte für Kühler/Kondensator | WF58.50-P-0110-01A | |
| 8 | Luftfiltergehäuse (4) ausbauen | Typ 210.070 /270 | |
| 9 | Resonanzrohr (5) mit Resonanzkörper (6) ausbauen | Plastiklasche nicht beschädigen. |
|
| Das Resonanzrohr ist hinten am Saugrohr mit einer Plastiklasche befestigt. |
|||
| Dabei Steckverbindung des Heißfilm-Luftmassenmessers (HFM) trennen und
Resonanzrohr an Zylinderkopfhaube abschrauben. |
|||
| Typ 210.070 /270 | AR07.07-P-1454A | ||
| 10 | Heißfilm-Luftmassenmesser (HFM) ausbauen | Typ 129, 202.033 /093, 208.370 /374 /470,
210.074 /274 |
AR07.07-P-1454AG |
| Gefahr! |
Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff. | Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten. Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen. |
AS47.00-Z-0001-01A |
| 11 | Kraftstoffleitung am Kraftstoffverteiler abschließen | Kraftstoffdruck über Service-Ventil abbauen! |
|
| Kraftstoff auffangen! | |||
 M112 |
BA07.52-P-1001-01A | ||
| M113 |
BA07.52-P-1001-01A | ||
 Druckschlauch |
119 589 04 63 00 | ||
| 12 | Zündspulen ausbauen (8, 10) | AR15.12-P-2003A | |
| 13 | Zylinderkopfhauben (7, 9) ausbauen | Typ 210.070 /270 | AR01.20-P-5014B |
| Typ 129, 202.033 /093, 208.370 /374 /470,
210.074 /274 |
AR01.20-P-5014BV | ||
| 14 | Saugrohr (13) ausbauen | Das Saugrohrsystem darf nicht zerlegt werden. |
AR09.20-P-1310A |
| Einbau: Bei Fahrzeugen mit Motorschaden muss das Saugrohr vor der Montage auf Späne untersucht und eventuell vorhandene Späne entfernt werden. |
|||
| Saugrohr mit Kraftstoffverteiler ausbauen. |
|||
| 15 | Nockenwellen-Positionsgeber (14) ausbauen | Nur beim Ausbau des rechten Zylinderkopf erforderlich. |
AR15.10-P-2000A |
| 16 | Keilrippenriemen (3) ausbauen | Einbau: Spannvorrichtung mit Dorn oder Stift (Durchmesser 5mm) arretieren. |
AR13.22-P-1202B |
| 17 | Kühlmittelleitung (15) an Zylinderkopf links abbauen | Beim Typ 202.093 /033 ist am rechten Zylinderkopf eine zusätzliche Kühlmittelleitung angebracht.
Die Kühlmittelleitung des rechten Zylinderkopfes führt zu einem externen Getriebeölkühler der rechts hinter der Frontschürze sitzt. |
|
 Steckschlüsselsechskant |
WH58.30-Z-1001-06A | ||
| Steckschlüsselsechskant |
WH58.30-Z-1002-06A | ||
| 18 | Auspuffanlage am Auspuffkrümmer abbauen | Einbau:Bei Fahrzeugen mit Motorschaden muss die Auspuffanlage vor der Montage auf Späne untersucht und eventuell vorhandene Späne entfernt werden. |
|
| |
BA14.10-P-1002-01B | ||
| 19 | Kurbelwelle auf 40 ° nach Zünd-OT am 1 Zylinder stellen | Motor darf nicht zurückgedreht werden. |
AR05.10-P-6858V |
| Motor an der Kurbelwelle in Motordrehrichtung drehen, bis Markierung 40° an Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer mit Markierung am Steuergehäusedeckel übereinstimmt.
Die Nuten an den Nockenwellen müssen Richtung Innen-V zeigen. |
|||
| 20 | Nockenwellen mit Fixierplatten arretieren | Fixierplatte |
112 589 00 32 00 |
| Fixierplatte |
112 589 01 32 00 | ||
| 21 | Ölfiltergehäuse (18) mit Öl-Wasser-Wärmetauscher ausbauen | Typ 129, 208 mit Motor 113 | AR18.20-P-3471B |
| 22 | Kettenspanner (12) ausbauen | AR05.10-P-7800C | |
| 23 | Nockenwellenräder (16) ausbauen | Bei abgebauten Nockenwellenrädern darf der Motor nicht mehr durchgedreht werden, da sonst die Steuerkette verkanten könnte. |
|
| Typ 129, 208 mit Motor 113:
Steuerkette mit Kabelbinder auf beiden Nockenwellenräder festbinden. |
|||
| Alle außer Typ 129, 208 mit Motor 113. Rechtes Nockenwellenrad: Steuerkette mit Kabelbinder auf dem Nockenwellenrad festbinden. Linkes Nockenwellenrad: Nockenwellenrad zur Steuerkette kennzeichnen und Nockenwellenrad ausbauen. |
|||
| Ein Überspringen der Steuerkette an Kurbel- und Ausgleichswelle ist nicht möglich. |
|||
| Maulschlüssel |
112 589 00 01 00 | ||
| Einsteckwerkzeug |
112 589 01 03 00 | ||
| Drehmomentschlüssel |
001 589 72 21 00 | ||
| |
BA05.20-P-1001-01B | ||
Nach dem Einbau:  |
|||
| Grundstellung der Nockenwellen prüfen. | AR05.10-P-6858V | ||
| Ggf. nach Prüfung: |
|||
| Grundstellung der Nockenwellen einstellen. | AR05.20-P-6020AU | ||
| 24 | Nockenwellenlagerbrücken (17) ausbauen | AR05.20-P-7103AU | |
| 25 | Schrauben (20) Zylinderkopf zu Steuergehäusedeckel abschrauben | |
BA01.40-P-1002-01C |
| 26 | Zylinderkopfschrauben (21) stufenweise lösen, herausschrauben | Zylinderkopfschrauben nach Löseschema bei abgekühltem Motor lösen. |
AR01.30-P-5800-09B |
| Einbau: Anziehschema und Anziehvorschriften der Zylinderkopfschrauben beachten. Zylinderkopfschrauben an Gewinde und Kopfauflagefläche einölen. |
AR01.30-P-5800-07B | ||
| Schraubendrehereinsatz |
000 589 03 10 00 | ||
| Schraubendrehereinsatz |
000 589 04 10 00 | ||
| |
BA01.30-P-1001-01D | ||
| 27 | Zylinderkopf ausbauen | Einbau: Beim Motor 113 muss aufgrund poröser Stellen im linken Zylinderkopf Dichtmittel auf die linke Zylinderkopfdichtung aufgetragen werden. |
|
| |
Hinweise zum Dichtmittelauftrag an der Zylinderkopfdichtung | Motor 113 | AH01.30-P-1000-04V |
| Dichtmittel Loctite 5900. | BR00.45-Z-1013-01A | ||
| Das Dichtmittel muss innerhalb 10 min verarbeitet werden. |
|||
|
Hinweise zur Zylinderkopf- Trennfläche | Motor 112, 113 | AH01.30-P-1000-05A |
| 28 | Ausführung der Zylinderkopfdichtung prüfen | Zuordnung der Zylinderkopfdichtung | |
| Motor 112, 113 | AH01.30-P-1000-06V | ||
 |
Prüfen | ||
| 29 | Zylinderkopfschrauben (21) prüfen |  |
AR01.30-P-5800-03B |
| 30 | Dichtflächen reinigen, auf Risse, Lunkereinschlüsse und Ebenheit prüfen, Gewindebohrungen reinigen | Paßhülsen (26) zur Fixierung des Zylinderkopfes beachten. |
|
| Dichtmittel Loctite 5900 | BR00.45-Z-1013-01A | ||
| Dichtflächen Zylinderkurbelgehäuse, Zylinderkopf werden bei der Serienmontage mit einer 0,8 mm dicken Silikonschicht versehen. Bei der Reparaturmontage wird Silicon-Dichtmittel nur bei Lunkereinschlüssen im Dichtungsbereich aufgetragen. |
|||
| Das Dichtmittel muss innerhalb 10 min verarbeitet werden. |
|||
| 31 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
| 32 | Dichtheit bei laufendem Motor prüfen | ||
| 33 | Kühlsystem auf Dichtheit prüfen | Motor auf Betriebstemperatur bringen, danach Kühlsystem auf Dichtheit prüfen. |
AR20.00-P-1010HA |
| 34 | Fehlerspeicher auslesen, löschen | Abgespeicherte Fehler, die von der Montage oder Prüfarbeiten durch abgezogene Leitungen oder einer Simulation herrühren können, müssen nach Abschluss der Arbeiten in den Fehlerspeichern bearbeitet und gelöscht werden: |
|
| Diagnosehandbuch Band 2, Register 0: Anschließen und Anwenden von Prüfmitteln. | |||
| Star-Diagnosis |
| Nummer | Benennung | Motor 112 außer 112.951/ 976 |
Motor 112.951/ 976 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| BA01.40-P-1002-01C | Schraube Zylinderkopf zu Steuergehäusedeckel | Nm | 20 | 20 | |
| Nummer | Benennung | Motor 112 außer 112.951/976 |
Motor 112.951/ 976 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| BA05.20-P-1001-01B | Schraube Nockenwellenrad | M12 45 |
1. Stufe | Nm | 50 | 50 |
| 2. Stufe |  ° |
90 | 90 | |||
| Nummer | Benennung | Motor 113.987/988/ 990/993 |
Motor 113.991 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| BA05.20-P-1001-01B | Schraube Nockenwellenrad | M1245 |
1. Stufe | Nm | 50 | 50 |
| 2. Stufe | ° |
90 | 90 | |||
| Nummer | Benennung | Motor 112 außer 112.945/951/ 960/961 | |
|---|---|---|---|
| BA07.52-P-1001-01A | Kraftstoffvorlaufleitung an Kraftstoffverteiler | Nm | 38 |
 |
 |
 |
 |
| 001 589 76 09 00 | 000 589 01 10 00 | 112 589 00 32 00 | 112 589 01 32 00 |
| Außen-Torx-Satz | Torx-Bit-Satz | Fixierplatte | Fixierplatte |
 |
 |
 |
 |
| 112 589 00 01 00 | 112 589 01 03 00 | 000 589 03 10 00 | 000 589 04 10 00 |
| Maulschlüssel | Einsteckwerkzeug | Schraubendreher-Einsatz | Schraubendreher-Einsatz |
 |
 |
||
| 001 589 72 21 00 | 119 589 04 63 00 | ||
| Drehmomentschlüssel | Druckschlauch |
| Nummer | Bezeichnung | Bestell-Nummer |
|---|---|---|
| BR00.45-Z-1013-01A | Dichtungsmasse | A 003 989 98 20 |